伊佐市の川南温泉から東へ向かうこと車で約３分、湯之尾温泉の対岸側に、「菱刈温泉　亀の湯」がありま

す。道沿いに画像看板がありますので、施設自体は目立っています。

入浴料２００円を支払って、紺色の暖簾のある脱衣所に向かおうとする…ん？　なぜ女性物の靴が…？　

改めて脱衣所の入口を見てみると「女湯」の文字が。…うっそ〜ん！





　　　　　　　　　　　　　　　　　「菱刈温泉　亀の湯」　案内看板



　　　　　　　→　周囲に看板らしきものがないので目立ちます。





　実は男湯、女湯ともに紺色の暖簾でした。なにやら「ジェンダー」という言葉があり（詳しくはワタクシ

もよくわかりませんが）、男湯＝黒・青の暖簾、女湯＝赤・ピンクの暖簾と決めつけるのはよくないこと

かもしれません。しかし、一歩間違えれば、混浴になってしまいますので、できれば暖簾の色は、黒（青）

と赤（ピンク）でお願いします。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　温泉棟


　　　　　→　受付は向かって左の建物にて…写っていませんが。

　改めて男湯に入りなおします（と書くと誤解を招きかねませんが）。脱衣所には４名分の着替えがありま

す。結構、大繁盛だな〜と思いつつ、浴室に入ると入浴客は２名でした。…うっそ〜ん！　謎が謎を呼びます。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内風呂


　　　　　　　　　→　一番まともな画像でもコレ。




　営業時間は６：００〜２１：００。泉質は「アルカリ性単純温泉」、泉温は４６．７℃となっています。コンク

リート製の内風呂がひとつ（約４×２ｍ）でほぼ真ん中で仕切られており、「あつ湯」と「ぬる湯」に分かれて

おります。肌さわりは「つるつる」しており、わずかですが黒い成分の浮遊物があります。「川南温泉」と泉質

は一緒かと思われます。訪問日は外気温が低かったせいかもしれませんが、適温でゆったり浸かってきました。




　　　　　　　　　　　　　温泉棟にある看板


　　　　　　　→　向かって右側が女湯（紺色の暖簾です）。

　浸かりながら、男と女について、考え…ない！　風呂に入っての考えごとは、血圧があがるのでやめておき

ます。「天才バカ○ン」の歌で、「４１歳の春だから〜」とありますが、もはや他人事ではありません。

血圧といい、バ○ボンパパといい（？）、歳はとりたくないものだな（ｂｙ　シャ○・アズ○ブル）

　ん？　このフレーズ、どこかのレポートで使ったような…　このような事に頓着しないのも歳をとった

証拠です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（入浴日：２０１２年２月１１日）