第2回 韓国花文化交流の旅 「일한 꽃문화교류의 여행
2013年 国際庭園博覧会へ (6月14日~16日)  

1日目
(6月14日)
  宮崎から飛行機で1時間15分、日本で一番近い外国
韓国のインチョン国際空港に到着。


コンヒョンオク会長と北部地区会長のキムヨンゼさんが
「オレガマリオ」
(お久しぶり)と迎えてくださいました。
  안녕하십니까 (こんにちは)

 
  インチョン空港から車で約1時間の場所にあるプルミ会顧問のお庭を訪問。
芝生を中心に樹木とお花が植えられていました。バラや日本の花菖蒲も・・・
 
  交流会の垂れ幕の準備もしていただきました。
 
門を抜けると広~い庭が・・・
  韓国では、庭に石を良く使われるとか・・
広い庭だけに芝刈り機も巨大!
 
   韓国らしい置物があちこちに・・・
株分けで増やした植物がハウス2か所分も・・・
  ティータイムは韓国独特の「あずまや」で。
珍しくて美味しくて、ついつい手が伸びてしまいました(*^_^*) 
汗だくの記念撮影
 ”はなつるせ~♪
(ハイポーズ)
  夜はプルコギを食べながらプルミ会員と交流 
 ニンニクのたくさん入った料理で匂いそう・・・でも皆、同じね
とても美味しくいただきました~(^^)/

スイカのカットが珍しい~♪
食べやすいから参考にしよーっと!


夜はピョンタク市に宿泊
  2日目(6月15日)
ホテルから車で4時間、韓国南部の順天市で開催されている「順天湾国際庭園博覧会」を見学。
VIP室に案内され、博覧会事務局長等の歓迎セレモニーを受け記念品の交換をしました。
     
  この会場はラムサール条約にも登録されている世界5大沿岸湿地です。
広大な博覧会会場は、日本の皇居の大きさと同じくらいとか!
人気のレイクガーデン
 (イギリスの造園家の作品)  
     
   30度を超す暑い中の見学
韓国庭園の王様専用の門の再現?
 
 
あめ玉(キャンデイ)に似せたハンキング
 
  アイデア満載の花飾り
 
韓国のハーブガーデン
 
       ↓パワースポットの木    ↓タコで~す♪? 

 
、昔の順天市の風景(室内庭園)
 
   
正面入り口で ” はなつるせ~♪”
 
  3日目(6月16日)
1時間かけてソウルに移動。復元された南大門、市場や明洞を見学&ショピング
 
  南大門
 
 順天の帰りに寄った華厳寺
   南大門市場
新鮮な野菜・・・買って帰りたーい!
 
  ゼラニュームの鉢植え
名残を惜しみつつ・・・
”花つるせ~♪”
 

コン会長をはじめ
昨年宮崎に来られた数名のプルミ会員の方々と食事をし、
インチョン空港まで見送りに来て下さいました。

プルミ会の皆様には
たいへんお世話になりました。
短い期間ながら友好を深めることができ、
普通のツアーでは味わえない濃密な意義ある旅でした。
皆様のご親切に心より感謝いたします。
ありがとうございました<m(__)m>

고마웠습니다

 
pull 미회의 여러분에게는
대단히 신세를 졌습니다.
짧은 기간이면서 우호를 깊게 할 수 있고,
보통 투어에서는 맛볼 수 없는 진한 의의 있는 여행이었습니다.
여러분의 친절에 마음으로부터 감사하겠습니다.
 
 


  

 戻る