「血捨之木（ちしゃのき）の里　東霧島温泉」。結構、物騒な名前です。ただ地名の

由来は「神武天皇が御誕生された時に、諸物を洗い清められた所」と伝えられた由緒ある

場所とのことです。神武天皇は「初代天皇」。ちなみに「第１回日本ダービー優勝馬」

は「ワカタカ」です。参考になりましたか（なるわけねーよ！　とヒトリツッコミ）。

　場所は高原町、「湯之元温泉」の近くにあります。入口には「Ａ」のカタチの「シンボル

タワー」があります。結構高い。よ〜く目を凝らしてみていると、「温泉マーク」の配線

コードがあります。夜にはライトアップされるのでしょうか？　情報お待ちしています。

　





　　　　　　東霧島温泉　シンボルタワー








　泉質は「ナトリウム・カリウム・マグネシウム・カルシウム・炭酸水素塩温泉」。おそ

らく「湯之元温泉」と同じ源泉と思いますが・・・　なお、地下３１６ｍから自噴してお

り、循環ろ過式ではないと張り紙にありました。

　営業時間は９：００〜２１：００（土・日は８：００から）、入浴料は３００円です。

浴槽の種類は、内風呂（鉱泉風呂・電気風呂・ミルキーバブロ（後述））・水風呂・ド

ライサウナ。浴槽は全体的に狭く、内風呂と水風呂併せても６畳くらいの広さです。鉱泉

風呂は「湯之元温泉」と同じく鉱泉と加熱したお湯を同時に出しています。「湯之元温泉」

よりも若干熱めでしょうか？

　



　東霧島温泉内風呂（手前がミルキーバブロ）







　それと「ミルキーバブロ」。説明板によると「３ミクロンの超微細気泡を発し、『超音波

効果』と『マイナスイオン効果』により、美肌効果と血行を下げる効果」があるとのことで

す。「ミルキーバブロ」の発している場所は、白濁しています。こちらの内風呂はややぬる

めです。ドライサウナも狭く、消臭のためか木炭が置いてありました。それと、気のせいで

しょうか。ドライサウナが妙にスースーするんですが・・・気のせいですよね、やっぱ

り。

　ちなみに訪問日は５月の某日。それにもかかわらず、休憩室には「コタツ」が４つ。も

うすぐ梅雨の時期です。山間部だから、やっぱり冷えるのでしょう、ってコラー！（ｂｙ

ふかわりょう）。ちなみにこの休憩室は有料です（１日６００円）。なお、食事は「釜飯

定食」が有名らしいです。ビンボーな私は当然の如く、定食にありつけませんでした。

　どなたか召し上がった方は情報提供をお 願いします。「おごっていただける」のであ

れば道案内しますよ（ガソリン代は割り勘）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（入浴日：２００４年５月１５日）