以前、平成１９年に都知事選に立候補したお方が「小山ゆ〜えんちぃ〜」とおっしゃ

ていましたが、この「小山旅館」には「遊園地」はありません（当たり前だ）。場所は

国道３２５線沿い、阿蘇東急ＧＣの近くに看板（栃木温泉）がありますので、その看板にし

たがって車を走らせると「小山旅館」が見えてきます。何度も繰り返しますが、「観覧車」

などはありませんので、あしからず。




　　　　　　　　　　「鮎帰りの滝」


　　　→　小山旅館・ロビーから一望できます。　




　「小山旅館」の正面玄関・ロビーは５階になっており、ロビーからは「鮎帰りの滝」が見え

ます。浴室へはエレベーターで１階まで降りることになります。日帰り入浴可能な時間帯は

１１：００〜２０：００（時期によっては日帰り入浴ができないこともあるらしいので、事

前に確認したほうがいいかもしれません）。泉質は「ナトリウム・マグネシウム・カルシウ

ム−硫酸塩・炭酸水素塩泉」、泉温は３９．１℃。「かけ流し式」で、加水はせず、泉温が

低いので加温をしているようです（訪問時は４１〜４２℃に設定）。お湯について、特にク

セはありませんが、床はかなり滑りやすくなっています。特に露天岩風呂は、滑りやすい

上に足場が凸凹していますので、下手をすると、ちょっとしたサスペンスゾーンです。





　　　　　　「小山旅館」大浴場（内風呂）

　浴槽は内風呂（約１０畳）と露天岩風呂（約１０畳）の２つ（他に貸切風呂があります）。

露天風呂からは、ほんのわずかに「鮎帰りの滝」が見えます。また、風鈴が付けられており、

「風流」を感じさせます。…文字どおり「風鈴」の短冊部分に「風流」と書いていますが。




　　　　　　「小山旅館」大浴場（露天風呂）


　　　　→　中央の柱近くに「風流」な「風鈴」

　この「小山旅館」、孫文や野口雨情なども宿泊したことがある歴史ある旅館です。ロビー

には、ゆかりの著名人に関する資料を展示しています。大浴場にある温泉成分表には、発見

が「寛文四年」（１６６４年）とあり、成分表そのものは明治２７年に作成されています。

「効能」は分かるような分からないような…「脳病」って何でしょう？

　成分表でも歴史を感じます。





　　　　　　大浴場（露天風呂）・入湯証明

　「小山旅館」さん、そして桜金造さん…なんかごめんなさい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（入浴日：２００８年５月３１日）