菊池市泗水町にある「亀の甲温泉」です。恥ずかしながら、ワタクシ、ご幼少のミギリ

（たぶん、ご幼少ではないと思う）に諺の「亀の甲より年の功」を「年の功より亀の甲」

と思っていました。さすがに意味は間違っていませんでした（ホントか？）。ただ、「年の

功より亀の甲」では、「年長者の経験より『べっ甲』が大切」という意味になってしまい

ますね。ところで、何の話でしたっけ？　あ、「亀の甲温泉」。




　　　　　　　「亀の甲温泉」・正面玄関


　　　　　　→　家族湯棟は向かって右側。




　場所は、県道３７号線（熊本菊鹿線）、泗水西小学校から北へ約１ｋｍ向かうと、赤い鳥居

と看板がありますので、鳥居をくぐって、すぐ（？）です。

　玄関の柱に「芋焼いてます　百円」の貼り紙があります。しかし、高邁な使命（絶対違

う）のため、焼き芋は犠牲にして受付に向かいます。施設内には物産販売スペースがありま

すが、高邁な使命（くどい）のため、浴室へ。営業時間は９：００〜２２：００、入浴料は２

００円（貸切湯は５０分９００円）。泉質は「ナトリウム−炭酸水素塩泉」、泉温は３９．２

℃となっているため、加温しています。また、かけ流し式で加水、塩素系薬剤のなどの使用は

ありません。







　　　「芋　焼いてます」　→　　「芋　食べてません」

浴槽は内風呂（約３×１．５ｍ）、露天岩風呂（直径約１．５ｍの円形）があります。内風

呂は約４１℃に設定されており、露天風呂はややぬるめでした。露天風呂はビニールハウスに

覆われており、人吉・涼水戸温泉を思い出しました。




　　　　　　「亀の甲温泉」・露天風呂


←　　この辺りに、亀の石像は写っています。




　お湯は、無色ですが、露天風呂には温泉成分と思われる黒い浮遊物があります。味はほんの

り炭酸味がします。露天風呂の縁は段差があり、半身浴するにはちょうどよい高さになってい

ます。亀の石像もあり、なんとな〜く眺めながら、曇ったビニールハウスの中で入浴を続けま

す。




　　　　　　　「亀の甲温泉」・内風呂


　　→　内風呂・露天風呂ともに訪問時はくもりがち。





　そういえば、「高邁な使命」って…？　スイマセン、考えたこともありません。ただ、

欲望の赴くまま温泉に入浴する、ただそれだけです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（入浴日：２０１１年１月２２日）