涼水戸（すずみど）温泉。なんか「おされ〜（オシャレ）」な名前です。場所

は西人吉駅から南に向かうと、「天狗橋」という赤い鉄橋があります。「天狗橋」か

らは案内板がありますので、その案内板にしたがって行けばたどり着きます。

「涼水戸温泉」の下に「ＫＵＭＡＧＡＷＡ　ＲＡＦＴＩＮＧ　ＣＬＵＢ」の文字が。

温泉の隣にはウェットスーツなどが干しています。





　　　　　　「涼水戸温泉」・正面玄関

ここはひとまず温泉に集中します。お店の方は「ラフティング」の準備に忙しく、声

をかけると、「入浴料は料金箱に入れてください」とのこと。施設内にある休憩室に

は、「人生の荒波にもまれるよりも、球磨川の荒波にもまれてみませんか」とロ

ゴの入ったタオルが掲示されています。「激しく同意」なのですが、悲しいことに

「人生の荒波」にはすでにもまれちゃっているような…　いやいや、温泉に集中。




　　　　　　「涼水戸温泉」・内風呂


　　　　　→釜・舟風呂サイドから撮影

入浴料は３００円、温泉の営業時間は６：００〜２２：００です。泉質は「ナトリウ

ム−硫酸塩・炭酸水素塩泉」、泉温は４３．３℃。お湯は群青色（？）で白濁しており、

炭酸味で若干硫黄臭がします。少々熱めですが、心地よく浸かることができます。





　　　　　「涼水戸温泉」・釜＆舟風呂

浴槽は内風呂（約３×１．５ｍ）、釜風呂（直径約１ｍ）、舟風呂があります。なお、

釜風呂と舟風呂は亜熱帯植物が植え込まれた露天…かと思いきや、ビニールハウスに

なっています。そのため、浴室内全体が若干「むし暑く」なっています。舟は１艘を

男湯と女湯で折半（？）しています。水深はかなり浅めです。





　　　　　　　前略、釜風呂の中より






　前出のお店の方によると、ラフティング後に昼食・入浴をしてもらうのが、おすすめ

のコースらしいです。昔、男ばっかりで「球磨川急流下り」をした後に、「今度はこ

のメンバーでラフティングにチャレンジしたいね〜」と話していました。しかしその

計画は「無期限延長」になりそうな予感です。「年をとる」って悲しいことなの

よね…としみじみ思ったワタクシなのでした〜。　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（入浴日：２００７年６月１６日）