ので（もはや言いがかりですが）、もう少し詳しく説明しますと、宮之城市街地中心部から県道３４４号線沿い、
白男川小学校の南東にある「白男川紫陽館（きらら温泉）」です。施設の壁面には、郷土芸能の「秋津舞（あき
すめろ）」が描かれています。豊臣政権の朝鮮出兵に関連した踊りが由来とのことですが、ルビがないと読めません。
「白男川紫陽館」・正面玄関
→ 紫陽館は公民館らしいです。
営業時間は１０：００〜２１：００、自動発券機で入浴券２００円（組合員は１５０
脱衣所には、「消○元」が置いています。ミゲル君がＣＭにでているヤツではないヤ〜ツ。思えば、脱衣所に
芳香剤を置いていた施設って、記憶にないなぁ〜と新鮮に感じます。単に忘れているだけの可能性もありますが。
出入口には、扉に直接「忘れものはありませんか？」の文字が描かれています。こちらは、同じような風景をど
こかで見たような… こちらも単に忘れているだけの可能性があるようです。
施設壁面の壁画（あけすめろ）
→ 多分、３日経てば読み方忘れています。
浴槽は内風呂（約３×２ｍ）がひとつ。泉質は「ナトリウム−炭酸水素塩泉」、泉温は ４６．６℃となってい
すが、お湯そのものは、特にクセを感じませんでした。浴槽からは「生垣」が見えます。生垣の向こうには川が流れ
ています。音は、給湯口から流れるお湯だけです。ザ・静寂。この静寂はワタクシにとっては「非日常」です（訪問
日がたまたまだったのかもしれませんが）。
白男川紫陽館（きらら温泉）・内風呂
→ 聞こえるのは川の音だけ。
退室後、施設の方に「（きらら温泉の）パンフレットはありますか？」と尋ねると、「さつま町の広報紙には載せ
たんだけどね〜 今はここにないな〜」とのお答え。その後、ワタクシが宮崎から来たことを話すと、「やっぱり、
パンフレットはちゃんと作って置いたほうがい
ました。
施設横を流れる泊野川
→ 近くの案内板にはカッコ書きで
「きらら川」と書いてあります。
「もし中東の石油王がふらっとココに来て、この温泉をいたく気に入り、「中東に紹介するからパンフレット
１枚１万円で売ってくれないか？」というシチュエーションもあり得るので作ってはどうですか？」とは答え
ませんでした。なぜかというと…逆に聞こう。そう答えられたら、どうする？
（入浴日：２０１２年４月１３日）