鹿児島県・祁答院（けどういん）町にある藺牟田（いむた）池そばにある「いこいの

村・いむた池」・・・　漢字が難しすぎる。泉質は「弱アルカリ性単純温泉」、入浴料

は３００円、営業時間（日帰り）は９：００〜２１：００。浴槽の種類は、内風呂・水

風呂・露天風呂・ドライサウナの４つ。循環式ではなく、かけ流し式です。内風呂はや

や熱めで、泉質は無味無臭です。源泉温度が４９℃ですので、加水している可能性があ

ります。あと、引湯距離（＝源泉から浴槽までの距離）が２ｋｍというのも若干気にな

ります。ただ、「引湯距離」などは他の温泉地では表示していないことが殆どですので、

逆に好感が持てます。

　　　「いこいの村・いむた池」内風呂







　 露天風呂からは、「いむた池」が一望できます。ただ訪問日は風が強く、給湯口から

出てくるお湯が飛沫となって、私を襲ってきます。さ、寒い・・・

　お湯は（天候のせいもあるかもしれませんが）ぬるめです。景色も本来ならば、「絶

景」と言いたい所なんですが、どんより曇っており、池の色もグレーでなんか不気味で

す。温泉施設が不気味だと言っているわけではないですよ、念のため。

　ドライサウナは６０℃に設定されており、他の温泉施設より低めの温度であるため、

長くサウナ室にいる事が出来ます。

　　　　露天風呂より「いむた池」を望む






　のんびり内風呂に浸かっていると、時折、ヘンな音が聞こえてきます。「何かな〜？」

と思っていると、一緒に入っていたオヤジ殿（注：私の実父ではありません）の「う

なり声」であることが判明しました。なんだかな〜。

　建物及び温泉施設はとても綺麗ですし、かけ流し式ですし、景観を考えると、３００円

という入浴料ではコストパフォーマンスはかなり高いものかと思うんですが。ただ来た日

の天候が悪すぎました・・・

　しかし、一般の休憩室を利用する場合は、６００円と一気にインフレ状態です。注意

してください（一体何の注意なんだ？）。

　全然関係ありませんが、「けどういん」と「フェード・イン」（勇者ライディーンよ

り）って言葉の響きが似ているよね・・・　どうでもいいけど・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（入浴日：２００３年１２月１５日）