鹿児島県隼人町にある日当山（ひなたやま）温泉。ここは、あの「西郷どん」ともゆか

りが深いようです。あ、「西郷どん」と言っても、「えみりのパパ（＝輝彦）」ではあり

ませんのであしからず。西郷隆盛について詳しく知りたい方は、猪飼隆明著「西郷隆盛」

（岩波新書）をご覧ください（猪飼先生、宣伝しておきましたよ！）。

　　　　　　日当山温泉「西郷どん温泉」入口


　　　　　　　　　　　（右は坂本龍馬…らしい）

　日当山温泉の中の「西郷どん温泉旅館」、今回の訪問先です。泉質は「炭酸水素塩泉」、

入浴料は２５０円です。入口には、西郷隆盛と坂本龍馬の水墨画（？）が。どうやら坂本

龍馬も、日当山温泉に訪れたことがあるみたいです。

　宿泊施設と浴場は別の棟になっており、浴場のある建物にも、七福神らしき人物が「人

生七転八起」「美人の湯　いい湯だな」との台詞とともにこれまた水墨画っぽいタッチで

描かれています。どういう意図で書いているのかはよく分かりませんが。

　浴槽は内風呂のみ。広さは畳４畳ぐらい。入浴しようとすると、先客１名がちょうど出

てくるところでした。とりあえず、挨拶をしてかがり湯をすると・・・めちゃめちゃ熱い！

内風呂は真ん中で仕切りがしており、上湯と下湯と分かれている状態です。あと、飲泉場

があります。口に含んでみます。味は・・・よく分かりません。

　　　　内湯と風呂椅子と洗面桶（Ｋ氏作）





　あまりのお湯の熱さに、５秒浸かって、すぐ出る。「西郷どんはこんな熱か風呂にも平

気で入っとったわけでごわすな。」（めちゃくちゃな薩摩弁）と思っていても、熱いもの

は熱いです。

浴槽との出入りを繰り返し。傍からは「暗黒舞踏」を演じているようにしか見えないか

もしれません。すると、先客が、「熱かでしょう。赤いレバーで水が出るからうすめたら？

俺も熱かったけん。」と親切なアドバイスがありました。あ、やっぱり？

　そうじゃないとゆったり浸かれません。で、入浴した感想ですが、お湯の熱さと、お湯

を水で薄める労力で疲れてしまって、何もかも忘れてしまいました。なお、循環式ではな

く、かけ流し式なのでお湯の質は良いと思います。あと、体力の消耗は激しいです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（入浴日：２００３年９月２７日）